{"id":3238,"date":"2026-01-20T16:18:42","date_gmt":"2026-01-20T15:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.b-w-parts-for-perfection.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-03-03T10:27:18","modified_gmt":"2026-03-03T09:27:18","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La realizaci\u00f3n de Hofbauer.de corre a cargo de B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbH.<\/strong><\/p>

Informaci\u00f3n conforme a la secci\u00f3n 5 de la TMG:<\/h2>

B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbH
Unterfeldstr. 1a, 86842
T\u00fcrkheim, Alemania <\/p>

Representada por:
Director gerente: Dirk Uhlenbrock<\/p>

Contacto:
Tel\u00e9fono: +49 (0) 8245 78996-0
Telefax: +49 (0) 8245 78996-60
Correo electr\u00f3nico: tuerkheim@b-w-international.com<\/a><\/p>

Inscripci\u00f3n en el registro:<\/strong>
Inscripci\u00f3n en el registro mercantil.
Tribunal de registro: Juzgado de Primera Instancia de Memmingen
N\u00famero de registro: HRB 18537<\/p>

Impuesto sobre el valor a\u00f1adido:<\/strong>
N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal a efectos del IVA de conformidad con la secci\u00f3n 27 a de la Ley del Impuesto sobre el Valor A\u00f1adido:
DE 249 743 931<\/p>

Resoluci\u00f3n de litigios<\/strong>
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resoluci\u00f3n de litigios ante una
junta de arbitraje de consumo.<\/p>

Responsabilidad por los contenidos<\/strong>
Como proveedores de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas p\u00e1ginas de acuerdo con las
leyes generales, seg\u00fan la secci\u00f3n 7, p\u00e1rrafo 1 de la TMG. Sin embargo, seg\u00fan las secciones 8 a 10 de la TMG, como proveedores de servicios no estamos
obligados a supervisar la informaci\u00f3n ajena transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias
que indiquen una actividad ilegal.
Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de informaci\u00f3n seg\u00fan las leyes generales permanecen inalteradas. No obstante, la responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se tiene
conocimiento de una infracci\u00f3n concreta de la ley. En caso de que tengamos conocimiento de tales
infracciones, eliminaremos dichos contenidos de inmediato. <\/p>

Responsabilidad por los enlaces<\/strong>
Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos no tenemos ninguna influencia.
Por lo tanto, no podemos asumir ninguna garant\u00eda por estos contenidos ajenos. El proveedor o administrador de las p\u00e1ginas enlazadas es siempre el responsable de sus contenidos. Las p\u00e1ginas enlazadas
fueron revisadas en el momento de establecer el enlace para detectar posibles infracciones legales. No se detectaron
contenidos ilegales en el momento de la vinculaci\u00f3n.
Sin embargo, no es razonable realizar un control permanente del contenido de las p\u00e1ginas enlazadas sin indicios concretos de una
infracci\u00f3n legal. En caso de que tengamos conocimiento de infracciones legales, eliminaremos dichos enlaces
de inmediato. <\/p>

Derechos de autor<\/strong>
Los contenidos y obras creados por los administradores del sitio en estas p\u00e1ginas est\u00e1n sujetos a la legislaci\u00f3n alemana sobre
derechos de autor. La reproducci\u00f3n, edici\u00f3n, distribuci\u00f3n y cualquier tipo de explotaci\u00f3n fuera de los
l\u00edmites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o
creador. Las descargas y copias de este sitio solo est\u00e1n permitidas para uso privado y no comercial. <\/p>

En la medida en que los contenidos de este sitio no hayan sido creados por el administrador, se respetar\u00e1n los derechos de autor de terceros.
En particular, los contenidos de terceros se identificar\u00e1n como tales. Si, a pesar de ello, tuviera conocimiento de una
infracci\u00f3n de los derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. En caso de
tener conocimiento de infracciones legales, eliminaremos dichos contenidos de inmediato. <\/p>

Creado por:<\/p>

\u00a9 Website-Check GmbH \u2013 www.website-check.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La realizaci\u00f3n de Hofbauer.de corre a cargo de B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbH. Informaci\u00f3n conforme a la secci\u00f3n 5 de la TMG: B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbHUnterfeldstr. 1a, 86842T\u00fcrkheim, Alemania Representada por:Director gerente: Dirk Uhlenbrock Contacto:Tel\u00e9fono: +49 (0) 8245 78996-0Telefax: +49 (0) 8245 78996-60Correo electr\u00f3nico: tuerkheim@b-w-international.com Inscripci\u00f3n en el registro:Inscripci\u00f3n en el registro mercantil.Tribunal de registro: Juzgado […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3238","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAviso legal - B&W Parts-for-Perfection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - B&W Parts-for-Perfection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La realizaci\u00f3n de Hofbauer.de corre a cargo de B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbH. Informaci\u00f3n conforme a la secci\u00f3n 5 de la TMG: B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbHUnterfeldstr. 1a, 86842T\u00fcrkheim, Alemania Representada por:Director gerente: Dirk Uhlenbrock Contacto:Tel\u00e9fono: +49 (0) 8245 78996-0Telefax: +49 (0) 8245 78996-60Correo electr\u00f3nico: tuerkheim@b-w-international.com Inscripci\u00f3n en el registro:Inscripci\u00f3n en el registro mercantil.Tribunal de registro: Juzgado […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B&W Parts-for-Perfection\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T09:27:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/\",\"name\":\"Aviso legal - B&W Parts-for-Perfection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-20T15:18:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T09:27:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/pagina-de-inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/\",\"name\":\"B&W Parts-for-Perfection\",\"description\":\"Innovative Kunststoffl\u00f6sungen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#organization\",\"name\":\"B&W Parts-for-Perfection\",\"url\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-b-w-international-gold-slogan.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-b-w-international-gold-slogan.svg\",\"width\":107,\"height\":40,\"caption\":\"B&W Parts-for-Perfection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - B&W Parts-for-Perfection","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - B&W Parts-for-Perfection","og_description":"La realizaci\u00f3n de Hofbauer.de corre a cargo de B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbH. Informaci\u00f3n conforme a la secci\u00f3n 5 de la TMG: B&W PolyEngineering T\u00fcrkheim GmbHUnterfeldstr. 1a, 86842T\u00fcrkheim, Alemania Representada por:Director gerente: Dirk Uhlenbrock Contacto:Tel\u00e9fono: +49 (0) 8245 78996-0Telefax: +49 (0) 8245 78996-60Correo electr\u00f3nico: tuerkheim@b-w-international.com Inscripci\u00f3n en el registro:Inscripci\u00f3n en el registro mercantil.Tribunal de registro: Juzgado […]","og_url":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/","og_site_name":"B&W Parts-for-Perfection","article_modified_time":"2026-03-03T09:27:18+00:00","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - B&W Parts-for-Perfection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-01-20T15:18:42+00:00","dateModified":"2026-03-03T09:27:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/","name":"B&W Parts-for-Perfection","description":"Innovative Kunststoffl\u00f6sungen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#organization","name":"B&W Parts-for-Perfection","url":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-b-w-international-gold-slogan.svg","contentUrl":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-b-w-international-gold-slogan.svg","width":107,"height":40,"caption":"B&W Parts-for-Perfection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3239,"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3238\/revisions\/3239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.b-w-parts-for-perfection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}